Google Chrome浏览器插件自动更新中断的排查方案如下：
1. 检查网络连接：确保设备网络正常，可尝试切换网络，如从Wi-Fi切换到移动数据，或者重启路由器，以排除网络问题对更新的影响。若网络不稳定或设置错误，可能导致插件更新中断。
2. 查看浏览器版本兼容性：确认Chrome浏览器版本是否与插件兼容。过时的浏览器版本可能不支持插件的最新版本，导致更新失败。可前往官网下载最新版浏览器，或在浏览器设置中检查更新。
3. 检查插件本身问题：部分插件可能存在程序错误或与系统不兼容的情况。可尝试卸载并重新安装插件，或联系插件开发者获取技术支持。
4. 检查系统设置和权限：确保操作系统的用户账户具有足够的权限来安装和更新软件。某些安全软件可能会阻止插件的更新，可暂时关闭杀毒软件或防火墙，然后将谷歌浏览器安装程序添加到信任列表或白名单中，再次进行安装。
5. 查看事件日志（针对技术用户）：技术用户可查看事件日志，路径为Win+R输入eventvlr，确认是否有相关操作导致更新中断。